Officer review board - OCS

Właśnie odbyłem rozmowę z SFC M. Komisja oficerów która przeprowadzi rozmowę kwalifikacyjną zbiera się w czwartek.
Na oko wylatuje w środę do Graf, i w czwartek będę miał komisję.
Dokładnych godzin lotu się dowiem w poniedziałek.
:)

Jeśli dostane GO od tej komisji, "recenzja" mojego wystąpienia idzie w górę, gdzie decyzję "battalion board" zatwierdza krajowy "board".
Jak tam dostanę GO (około 2-4 tygodni - bo się raz na miesiąc zbierają), to lecę podpisać kontrakt.

Still Waitin'

Niestety dalsze czekanie, z powodu chmur pyłu wulkanicznego, rekruter ma problemy z powrotem do bazy.

//

Still waiting, because of the volcanic ash clouds, SGT. M. is still on his way to the base.

Dalsze oczekiwanie? More waiting?

W poniedziałek mój "prowadzący" proces rekrutacji, wraca z szkolenia z USA i powinienem wiedzieć coś więcej o statusie Security Clearance.

//

My recruiter is coming back from stateside training on Monday, should get some information about my Sec. Clearance then.

BTW I updated a few older posts with their English versions.